席に限りがございます！お早めにお申し込みください。 六代目三遊亭円楽の総領弟子『三遊亭楽生』独演会 【日 時】4月5日（日）【参加費】特製お弁当、珈琲、デザート付き 7,700円〇タイムスケジュール ＊受付開始／お食事（お弁当） 11：30～12:20 ＊落語 開演 12：30～ 終演 14：00（中入り10分あり） ＊三遊亭楽生と交流会／珈琲or和紅茶、デザート 14：15～15：00頃まで ご予約は伝七邸InstagramDM又はお電話にて承ります。※タイムスケジュールの時間は目安となるため多少前後する場合がございます。※お車でお越しのお客様は伊勢湾倉庫様の駐車場にお停めください。
平素より伝七邸をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 当店では、お客様に安心・快適な空間を提供するため、定期的に清掃活動を実施しております。この度、さらなる衛生環境の向上を目指し、プロの専門業者である「ダスキン四日市」様に依頼し、以下の箇所を中心に特別クリーニングを実施し、衛生管理をより一層強化いたしました。【実施内容】・エアコンの分解洗浄・全室の清掃、ホコリ取り・トイレの除菌、洗浄・害虫駆除、対策 今後もお客様に安心して、快適にお過ごしいただける店舗づくりに努めてまいります。皆様のご来店を心よりお待ちしております。 2026年2月9日スタッフ一同
年末年始休業：12月29日（月）～1月5日（月）館内工事休業：1月6日（火）～1月12日（月）通常営業：1月13日（火）～1月24日（土）館内工事休業：1月25日（日）～1月30日（金）通常営業：1月31日（土）～年末年始の休業と合せて、館内のメンテナンスのため、上記の日程でお休みさせていただきます。また、1月は「黄金うどん＆三重和牛」と「黒毛和牛ビーフシチュー御膳」はお休みいたします。休業期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、通常営業時に順次対応させていただきます。
18回目となる地域貢献講座は、地域との「つながり」を深めることをテーマにした企画「ツナガルキッサ」として開催いたします。2回目は、エール株式会社より、「原田メソッド・オープンウィンドウ64」の講師をお招きし、開催いたします。どんな場所でも、自分らしく輝くことができる「生きる力」は、子どもにも親にも、それぞれの人生において必要不可欠です。本講座では、大谷翔平選手をはじめ、多くのトップアスリートやビジネスパーソンが実践する「原田メソッド（オープンウィンドウ64）」を親子で学びます。これは、子どもが夢や学習目標を叶えると同時に、親自身が仕事や人生の目標達成を習慣化するための、各自に役立つ具体的なメソッドです。「やりたい！」という各自の純粋な気持ちを、「できる！」という確かな自信に変え、それぞれの目標達成が家族の喜びとなる素晴らしきパフォーマンスを引き出すきっかけを、このツナガルキッサで見つけてみませんか。 ☘︎ツナガルキッサ☘︎地域貢献講座『原田メソッドで「目標」を叶える！～親子で『やりたい！』を『できる！』に変える～』 【日 時】1月17日（土）15時〜16時30分【参加費】珈琲&デザート付 大人 1,500円、中高生500円、小学生無料 ※お子様のみの参加はできません。大人のみの参加は可能です。【講 師】エール株式会社 ご予約は伝七邸InstagramDM又はお電話にて承ります。
残席わずか！お早めにお申し込みください。 六代目三遊亭円楽の総領弟子『三遊亭楽生』独演会三度目の伝七邸でございます。タイムスケジュール＊受付開始／お食事（お弁当）11:30～ 【日 時】12月21日（日）15時〜16時【参加費】特製お弁当、珈琲、デザート付き 7,700円〇タイムスケジュール ＊受付開始／お食事（お弁当） 11：30～ ＊落語 開演 13：00～ 終演 14：30（中入り10分あり） ＊三遊亭楽生と交流会／珈琲or和紅茶、デザート 14：45～15：30 ご予約は伝七邸InstagramDM又はお電話にて承ります。※タイムスケジュールの時間は目安となるため多少前後する場合がございます。※お車でお越しのお客様は伊勢湾倉庫様の駐車場にお停めください。
一年の締めくくりや新年のお祝いに、伝七邸の特別セットはいかがですか？季節の味覚たっぷりのコース料理で、仲間との楽しい時間をお楽しみください。（ご利用時間は、2時間とさせていただきます。）※4名以上から受付いたします。※同一コースでのご予約をお願いします。※2026年2月末日ご来店まで有効。※お祝いプランなど、他キャンペーンとの併用はできません。 【メニュー詳細】〇乾杯用ドリンク（ビール又はウーロン茶を一人1本）〇黒毛和牛の一人すき焼き・大分県蘭王卵〇相生御膳・御造り・焚き合わせ・八寸・炊き込みご飯・漬物※食材は、その日によって変わります。※デザートは付きません。上記の料理に加えて、4名様グループ毎にボトルを1本お付けします。〇アルコールご希望の場合・黒霧島、いいちこ、デュアーズ ※氷、水、お湯、炭酸水付き〇ノンアルコールご希望の場合・ロゼスパークリング、白ワイン、赤ワインいずれかから1本お選びいただけます。忘・新年会特別セット（乾杯用ドリンク：ビール又はウーロン茶を一人1本）9,680円（税・サ込） ※8,800円（税抜）ご予約はこちらからお早めのご予約をお待ちしております！ ※写真はイメージです。
17回目となる地域貢献講座は、地域との「つながり」を深めることをテーマにした新企画「ツナガルキッサ」として開催いたします。初回は、世界で講演・技術指導を行っている、MIE 眼科四日市 大澤俊介理事長にご登壇いただき、見え方の悩みを解決する最先端の治療について分かりやすくお話いただきます。普段なかなか聞けない目の悩みを、この機会にご相談ください。☘︎ツナガルキッサ☘︎地域貢献講座『あなたの“見えにくい”を解決！～最先端の治療で解決できるかも！？〜』 【日 時】11月15日（土）15時〜16時【参加費】珈琲&デザート付 1,000円【講 師】MIE眼科四日市 理事長 大澤俊介氏 ご予約は伝七邸InstagramDM又はお電話にて承ります。
お祝い事（お誕生日・結婚記念日・成人のお祝い・長寿のお祝いなど）で伝七邸をご利用の方に、様々なプレゼントをご用意しています。ぜひご利用ください！【キャンペーン期間：2025年10月1日～】〇ディナーコースを、お祝い事（お誕生日・結婚記念日・成人のお祝い・長寿のお祝いなど）でご利用の方に、ウエルカムドリンクまたは、食後の珈琲・紅茶をプレゼント！さらに!〇ご両家のお顔合わせでコースメニュー（ランチ・ディナー共）をご利用で、お米2合を1袋プレゼント！〇お食い初め膳（ランチ・ディナー共）をご利用で、お米2合を1袋プレゼント！〇【2026年1月末日ご予約分まで】ランチコースをご利用の方全員に、食後の珈琲・紅茶をプレゼント！ ※プレゼントは数に限りがございます。お早めにご利用ください。
お米を買うと、レトルトビーフシチューが付いてくる！ 新米の季節到来！伝七邸で令和7年度産の「伊賀米」の取り扱いがスタートしました。【キャンペーン期間：2025年10月1日～】伊賀米の販売を記念して、店頭にて、伊賀米5kg×2袋をご購入又はご予約の方に、伝七邸×近鉄リテーリングのirodori kintetsu”伝七邸監修とろけるビーフシチュー”（販売価格864円の品）を1個プレゼントいたします。さらに、”伝七邸監修とろけるビーフシチュー”10個セットをご購入の方にも追加で1個プレゼント！お食事のご利用にあわせて、お買い求めください！※店頭にてお買い求めまたはご注文の方に限ります。※プレゼントは数に限りがございます。お早めにご利用ください。その他にもプレゼントが盛り沢山。〇ディナーコースを、お祝い事（お誕生日・結婚記念日・成人のお祝い・長寿のお祝いなど）でご利用の方に、ウエルカムドリンクまたは、食後の珈琲・紅茶をプレゼント！〇ご両家のお顔合わせでコースメニュー（ランチ・ディナー共）をご利用で、お米2合を1袋プレゼント！〇お食い初め膳をご利用で、お米2合を1袋プレゼント！〇伝七邸BRANDショップで伊賀米を２袋以上ご購入で、送料無料！ 四日市伝七邸監修 とろけるビーフシチューは、株式会社近鉄リテーリングが展開する地域商品ブランド「irodori kintetsu」シリーズの新商品として開発されたもので、株式会社近鉄リテーリング及び株式会社九鬼紋七商会（伝七邸の総合管理）が販売を行います。 【商品概要】 商品名：四日市伝七邸監修 とろけるビーフシチュー 内容量：200ｇ 価格：864円（税込） 発売日：2025年9月1日（月） 監修：伝七邸（三重県四日市市） 販売者：株式会社九鬼紋七商会 販売者：株式会社近鉄リテーリング（大阪市天王寺区上本町6-5-13） 【販売予定店舗】 伝七邸（四日市市） 伝七邸BRANDショップ（オンライン） GOTO-CHI奈良店・難波店・京都店 irodori kintetsu阿部野橋店 近鉄リテーリングの公式オンラインショップ「いろどりモール」 ※その他、伝七邸提携のショップでの展開も予定しています。 伝七邸BRANDショップでのご注文は、こちらから
安藤裕子「ふらり・アナタ色ノ街mini」【三重/四日市公演】日程：2025年9月23日(火・祝)会場：伝七邸 (三重県四日市市高砂町6-12) https://denshichitei.jp/アクセス： JR四日市駅駅からは徒歩約12分時間：開場 16:30 / 開演 17:00料金：前売5,500円 / 当日6000円（別途1ドリンク代）編成：Vo 安藤裕子 / Agt Shigekuni予約&お問い合わせ：cowandmouse489@gmail.com / 080-3136-2673(カウアンドマウス)※件名に【安藤裕子 三重公演】と明記の上、 お名前(フルネーム)・お電話番号・チケット枚数をご記入いただき、上記メールアドレスにお申し込み下さい。確認後、ご購入方法などを折り返しご返信致します。特設サイト：https://www.cowandmouse.info/andoyuko-2025注意事項※開場時間前の会場へのご入場はご遠慮ください。※会場内土足厳禁、靴は下駄箱に入れてご入場ください。※別途1ドリンク代（ソフトドリンク500円、アルコール1000円） 当日受付にて現金でお支払いお願いします。※臨時駐車場あり。台数には限りがあります。////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 安藤裕子 プロフィール2003年ミニアルバム「サリー」でデビュー。2005年、月桂冠のTVCMに「のうぜんかつら（リプライズ）」が起用され、大きな話題となる。物語に対する的確な心情描写が高く評価され、多くの映画、ドラマの主題歌も手がけている。2020 年、TV アニメ『進撃の巨人』The Final Season のエンディングテーマを担当、今もなお国内外にて大きな反響となっている。2023年、自主レーベル「AND DO RECORD」を設立。ALやシングルのリリースが続いている。現在J-WAVEの音楽ラジオ番組 THE UNIVERSEでナビゲーターを担当中。2025年7月からはJOURNEY TO 2028”Happy Go Lucky “恵比寿ザ・ガーデンホールにて３年に及ぶライブ企画がスタートしている。執筆・演技など活動は多岐に渡る。https://www.ando-yuko.com/ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
伝七邸邸主 九鬼紋七と共にとっておきの美酒と音楽を楽しむ贅沢なひととき 料理長特別コース（ワイン４種付）30,000円JAZZ演奏・Masaco西嶋(Pf.Composer)・咲野ゆり(Flutist)・Morio Sugawara(Bass)ご予約は伝七邸までお電話ください。TEL：059-351-2491
「伝七邸」で一番人気のランチメニューを商品化。国産牛とアキレスの旨みと和の技が光る、とろりとした濃厚なビーフシチューを新発売。 伝七邸（三重県四日市市）は、株式会社近鉄リテーリング（本社：大阪市天王寺区）と四日市伝七邸監修レトルトビーフシチューを共同開発し、2025年9月1日より、発売いたします。本商品は、伝七邸のランチメニューで一番人気「ビーフシチュー」を、ご家庭でも手軽に味わえるようレトルトに仕立てました。牛バラスライスと牛アキレスをじっくり煮込んだコク深いビーフシチューです。玉ねぎとにんにくのメイラード反応からなる、刺激的な焙煎香と奥深い味わいをお楽しみください。本商品は、株式会社近鉄リテーリングが展開する地域商品ブランド「irodori kintetsu」シリーズの新商品として開発されたもので、株式会社近鉄リテーリング及び株式会社九鬼紋七商会（伝七邸の総合管理）が販売を行います。 ◆ 料亭で支持される味を、もっと身近に 使用する牛肉はすべて国産。特に注目は、コラーゲン豊富な牛アキレス。じっくり煮込むことでぷるんとやわらかな食感と、とろみのあるスープに仕上げ、赤ワインとトマトソースの風味が溶け合う深い味わいに、和の調味料を隠し味として加えることで、満足感のあるシチューとなっています。さらさらしたシチューとは異なり、旨みの層が厚く、コラーゲンのとろみも感じられる、贅沢な味わいが特徴です。 ◆ 渋沢栄一ゆかりの料亭「伝七邸」監修 「伝七邸」は、1896年に実業家・伊藤伝七の別邸として建てられた、四日市の歴史的建造物。渋沢栄一をはじめとした政財界・文化人が集った場所でした。約600坪の敷地内には日本庭園を有し、建物の一部は国の登録有形文化財にもなっています。旬の食材と誠実なおもてなしで、人と文化が集う料亭として、今なお地元に親しまれています。 ◆ 秋の贈り物やお歳暮にも最適 価格は税込864円と手に取りやすく、ギフトや手土産、お歳暮にもおすすめです。濃厚な味わいでありながらクセがなく、ビーフシチューに馴染みのない方にも楽しんでいただけます。食欲の秋にふさわしい、温かみのある商品です。 【商品概要】 商品名：四日市伝七邸監修 とろけるビーフシチュー 内容量：200ｇ 価格：864円（税込） 発売日：2025年9月1日（月） 監修：伝七邸（三重県四日市市） 販売者：株式会社九鬼紋七商会 販売者：株式会社近鉄リテーリング（大阪市天王寺区上本町6-5-13） 【販売予定店舗】 伝七邸（四日市市） 伝七邸BRANDショップ（オンライン） GOTO-CHI奈良店・難波店・京都店 irodori kintetsu阿部野橋店 近鉄リテーリングの公式オンラインショップ「いろどりモール」 ※その他、伝七邸提携のショップでの展開も予定しています。 プレスリリースのPDFはこちらから