陶芸「榊原勇一」、大和絵「小川康子」による二人展を開催いたします。 榊原勇一 1968年 愛知県常滑市生まれ 1993年 三重郡菰野町に黒石窯築窯 小川康子 菰野市在住 日本ヴォーグ社 日本グラスアート協会認定講師 大和絵を小川秀玲先生に師事 ＜期間＞2019年11月13日（水）～11月17日（日） ＜時間＞一般展示 11:00～17:00（どなたでもご入場いただけます。） ＜場所＞伝七邸 二階広間 他 ＜お食事＞ご予約不要のランチメニューや要予約の御膳をご用意しております。11:30～14:00（L.O.13:30） ※15日（金）はワインイベントのため展示のみとさせて頂き、一般のご飲食は休止とさせていただきます。 https://denshichitei.jp/food お問い合わせはお電話または、問い合わせページより 伝七邸 TEL：059-351-2491
四日市萬古を代表する作家「萬古10人衆」の作品を常設展示。 【令和元年 萬古作家美術展】 ＜期間＞2019年9月8日（日）～12月29日（日） ＜時間＞一般展示 11:00～17:00（どなたでもご入場いただけます。） ＜場所＞伝七邸（〒510－0042 三重県四日市市高砂町6番12号） ＜お食事＞※ご予約のみ／毎日30名様限定 萬古焼の器を使った、期間限定の特別メニュー ■昼の部 11:30～14:00 ・萬古御膳ランチセット 3,500円（税別） ※通常のランチメニューもございます。 ■夜の部 17:00～19:00/19:00～21:00 ・萬古御膳ディナーセット 5,000円（税別） ご予約・お申込みはお電話または、下記フォームにて受付いたしております。 伝七邸 TEL：059-351-2491 ※ご希望のご来場日をお伝えください。 ※ご飲食は人数限定のため、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください [contact-form-7 id="481" title="イベント - お申し込みフォーム"]
修好１５０周年を祝して、オーストリアの音楽をワインと共に。 11月11日はオーストリアワインの解禁日”ホイリゲ”！さらにオーストリアと日本の修好150周年を祝して、11月15日にオーストリアの音楽とワインの祭典を三重県四日市市「伝七邸」で開催します。 ウィーンの音楽に欠かせないアコーデオン奏者のエーリッヒ・ツィプ氏とバスギター奏者のフランツ・ペルツ氏のお二人と オーストリア民謡の歌い手である、はにうたかこさん。 全国ツアーの真っ只中に、伝七邸に駆けつけていただけます！ 当日は、未輸入のオーストリアワインも登場する予定です。 一緒にホイリゲを楽しみましょう！ 【伝七邸 オーストリアワイン 新酒 ホイリゲ音楽会】 日にち 2019年11月15日（金） 時 間 第1部 11:30～、第2部 17:30～ 場 所 伝七邸 大広間（〒510-0042 三重県四日市市高砂町6番12号） ＜第1部 ＞ 内 容 エーリッヒ・ツイプ、フランツ・ペルツ+はにうたかこ生演奏 ツァーヘル“ホイリゲ”新酒（赤・白ワイン）飲み比べ（料理付） 定 員 40名様限定 時 間 11:30～（受付：11:00～） 会 費 12,000円（税・サ・音楽鑑賞代込み） ＜第２部＞ 内 容 エーリッヒ・ツイプ、フランツ・ペルツ+はにうたかこ生演奏 ツァーヘル“ホイリゲ”新酒（赤・白ワイン）飲み比べ 和食のコース料理と限定ワインの試飲 定 員 40名様限定 時 間 17:30～（受付：17:00～） 会 費 18,000円（税・サ・音楽鑑賞代込み） ご予約・お問い合わせは、お電話かメール、または下記フォームにてお申し込みください。 TEL： 059-351-2491 E-mail：support@100year-club.jp [contact-form-7 id="591" title="ワインイベント - お申し込みフォーム"]
～「ホイリゲ解禁日」「聖マルティンの日」に ツァーヘル蔵元からグレゴール・スコッフ氏を迎えて～ 毎年11月11日は、オーストリアワインの新酒“ホイリゲ”の解禁日。 今回のワイン会は、ツァーヘルの蔵元からオーナーの甥であり、マーケティング兼セールスマネージャーである グレゴール・スコッフ氏とおなじみのノベルト・テッシュ氏、さらに伝説的な名器 “ストラディバリウス”の奏者としても知られる ヴァイオリニスト鈴木健史（たけふみ）氏をゲストにお迎えし、 ゲミシュターサッツ（混植混醸）の白ワインとツヴァイゲルトの赤ワインをお楽しみいただきます。 日 時 令和元年11月14日（木）19:00～（受付18:30～） 会 費 20,000円（税・サービス料込） 定 員 40名様 ご予約・お問い合わせ お電話、メール、または下記申込フォームよりお申し込みください。（担当：森本） TEL： 059-351-2491 E-mail：support@100year-club.jp [contact-form-7 id="591" title="ワインイベント - お申し込みフォーム"]
伝七邸×創建123周年記念 令和元年賞味会 ～Main Stage～ 料理界を席巻する熊谷喜八氏の三重食材を使った独創的な料理。 萬古焼の先駆者である醉月陶苑：清水醉月氏と潤・潮の両氏がこの日のために作陶した限定品の器。 2019年5月に開催された「皐月賞味会」での共演が今回さらにスケールアップ、充実した内容で実現します。 11/23 DINNER ■日時/2019年11月23日（土）18：30～ ■料金/20,000円（税・サ込） ■定員/50名様 ■内容/料理、フリードリンク、萬古焼の記念品付 11/24 LUNCH ■日時/2019年11月24日（火）12：00～ ■料金/13,000円（税・サ込） ■定員/50名様 ■内容/料理、フリードリンク、萬古焼の記念品付 《フリードリンク》 オーストリアワイン（スパークリング・白・赤）／ビール／日本酒（神楽）／その他ノンアルコールドリンク 〇開催場所/伝七邸 三重県四日市市高砂町6番12号 ・TEL：059-351-2491 ご予約・お申込みはお電話にて受付いたしております。 ・株式会社伝七ステーション ・TEL：059-340-0117 ※ご希望のご来場日をお伝えください。 ※人数限定のため、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください https://den7st.net/home/scheduledetail/229
伝七ステーション「“世界へ”～萬古焼プロジェクト」連携企画 大好評のジャズイベントを日曜日にも追加開催！ ニューオリンズにもない、ニューヨーカーも知らない。ジャパニーズスタイルの新感覚JAZZ LIVE 国の登録有形文化財「伝七邸」にある、日本庭園「自然（じねん）の庭」をバックに、JAZZの生演奏を聴きながら、お酒と清水醉月氏作「ショープレート」を使用したお食事をお楽しみください 出 演 牧 哲也（ピアノ） 後藤恵里沙（ヴァイオリン） 日 時 令和元年10月20日（日）18:00～20:00 会 場 伝七邸 中座敷特設ステージ チャージ ディナー付き（ドリンク代別途） 5,000円（サ・税・ミュージックチャージ込） ご予約 お問い合わせ お電話、メール、または下記申込フォームよりお申し込みください。 TEL： 059-351-2491 E-mail：support@100year-club.jp フェイスブック https://www.facebook.com/events/534285247371167/ [contact-form-7 id="492" title="JAZZイベント - お申し込みフォーム"]
伝七ステーション「“世界へ”～萬古焼プロジェクト」連携企画 ニューオリンズにもない、ニューヨーカーも知らない。ジャパニーズスタイルの新感覚JAZZ LIVE 国の登録有形文化財「伝七邸」にある、日本庭園「自然（じねん）の庭」をバックに、JAZZの生演奏を聴きながら、お酒と清水醉月氏作「ショープレート」を使用したお食事をお楽しみください 【追加情報】10/11,13と好評を博した「四日市萬古作家協会展」を受けて、 音楽と伝統工芸、食の文化交流のため、萬古作家のゲストトークが実現しました。 開催時間を１時間早め、17時より1時間のトークショーを行います。 萬古作家の作品への思いが聞ける機会は少ないと思いますので、ぜひお越しください。 [スペシャル対談]熊本英司and稲垣竜一 出 演 キメナイト https://www.kimenaito.com/ 宮坂俊行（Vo,Gt） 成瀬 明（Gt,Cho） 日 時 令和元年10月19日（土）18:00～20:00 ※17:00より萬古作家の対談 会 場 伝七邸 中座敷特設ステージ チャージ ディナー付き（ドリンク代別途） 5,000円（サ・税・ミュージックチャージ込） ご予約 お問い合わせ お電話、メール、または下記申込フォームよりお申し込みください。 TEL： 059-351-2491 E-mail：support@100year-club.jp フェイスブック https://www.facebook.com/events/403802257216147/ [contact-form-7 id="492" title="JAZZイベント - お申し込みフォーム"]
◆———————————————————————————————————————–◆ 台風の接近に伴い、お客様の安全を考え12日の萬古作家協会展を中止させていただく事となりました。ご予約のお客様、ご来場予定のお客様にはご迷惑をおかけいたします。なお、11日・13日は予定通り開催いたします。 ◆———————————————————————————————————————–◆ 沼波弄山から森有節、そして現代「萬古10人衆」へー伝統文化を継承する3日間 昨年、沼波弄山翁生誕300年記念イベントとして1,000人超を動員し、大盛況となった「四日市萬古作家協会展」。 今年は、始祖である弄山翁没後、一度途絶えた萬古焼を再興し、その普及に尽力された森有節翁の功績を称えると共に、 その意志と伝統文化を継承するイベントとして開催されます。 期間中は、萬古焼作品の展示即売、伝七邸「神楽」とのコラボレーションによる萬古焼の器を使った和食、萬古焼名作家10名が来場者との夕食を楽しむ会など、 萬古焼と作家の魅力を余すところなく堪能することができます。 日にち 令和元年10月11日（金）～13日（日） 時 間 昼の部 10:00～16:00 夜の部 15:00～21:00（ディナーは18:00～） ※夜の部は完全予約制/毎日30名様限定 （期間中は、ご予約者様だけの貸切となります） 会 場 伝七邸 大座敷 お食事内容 ■昼の部 ・萬古御膳ランチセット 3,500円（税別）11:30～ ・お茶セット（抹茶＋和菓子）500円（税別）10:00～16:00 ■夜の部 ◯10月11日（金）・12日（土） 作家との夕食会 7,000円（税別） ※詳細はチラシをご確認ください。 ◇作家協会展チラシダウンロード ※ご来場日によって内容が異なりますのでご注意ください。 ご予約 お問い合わせ お電話、または下記URLよりお申し込みください。 株式会社伝七ステーション TEL：059-340-0117 ※ご希望のご来場日をお伝えください。 ※人数限定のため、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください
三味線の貴公子＆萬古焼の巨匠 伝統文化のコラボレーション、再び。 清水醉月氏指導 山口晃司「萬古焼」処女作披露！ 瑞々しい感性と超絶技巧に加え、軽妙なトークで聴衆を魅了する、新世代の三味線奏者山口晃司。 萬古焼の第一人者に君臨しつつ、今なお挑戦し続ける名工清水醉月氏。貴公子と巨匠の世代・業種を超えたコラボレーション。 山口氏の白熱ライブと、清水氏の新作「ショープレート」を使ったお食事を、お二人と共にお楽しみください。 第1部 18:00～18:50 山口晃司コンサート 第2部 山口氏・清水氏を囲んでの夕食会 <清水醉月作「ショートプレート」使用> 出 演 山口晃司 日 時 令和元年10月6日（日）18:00～ 会 場 伝七邸 中座敷特設ステージ チャージ 10,000円（税込）※お食事付 ご予約 お問い合わせ お電話、または下記URLよりお申し込みください。 株式会社伝七ステーション TEL：059-340-0117
創建123年 伝七邸 × 創業100年 入栄軒 《ディナー＆リサイタル/プレミアムナイト》 伝七邸「神楽」の和食料理人と三重が誇る老舗洋食店シェフによる、和と洋のコラボレーション。 三重を代表する「和」と「洋」の料理人がコラボした絶品料理を 陶芸界の名工、清水醉月氏が手掛けた一枚一枚すべてデザインが異なる「ショープレート」にてご提供致します。 一流が競演する大人だけの優雅な時間を伝七邸でお楽しみください。 出 演 ソプラノ/村林浩代 ピアノ/大西真理 日 時 令和元年9月29日（日）18:00～20:00 会 場 伝七邸 中座敷特設ステージ チャージ ディナー付き（ドリンク代別途） 5,000円（サ・税・ミュージックチャージ込） ご予約 お問い合わせ お電話、メール、または下記申込フォームよりお申し込みください。 TEL： 059-351-2491 E-mail：support@100year-club.jp 〇伝七邸公式Facebookでもご案内しています。 https://www.facebook.com/events/374393113481445/ [contact-form-7 id="504" title="入栄軒イベント - お申し込みフォーム"]
伝七ステーション「“世界へ”～萬古焼プロジェクト」連携企画 ニューオリンズにもない、ニューヨーカーも知らない。ジャパニーズスタイルの新感覚JAZZ LIVE 国の登録有形文化財「伝七邸」にある、日本庭園「自然（じねん）の庭」をバックに、JAZZの生演奏を聴きながら、お酒と清水醉月氏作「ショープレート」を使用したお食事をお楽しみください 出 演 清水行人・島田剛 Duo 清水行人(Gt)/島田剛(Ba) 日 時 令和元年9月28日（土）18:00～20:00 会 場 伝七邸 中座敷特設ステージ チャージ ディナー付き（ドリンク代別途） 5,000円（サ・税・ミュージックチャージ込） ご予約 お問い合わせ お電話、メール、または下記申込フォームよりお申し込みください。 TEL： 059-351-2491 E-mail：support@100year-club.jp 〇伝七邸公式Facebookでもご案内しています。 https://www.facebook.com/events/871573963229581/ [contact-form-7 id="492" title="JAZZイベント - お申し込みフォーム"]
オーストリアのワイナリーから3社のゲストを迎え、 各ワイナリー自慢のワインとお食事をお楽しみいただけます。 オーストリアワインでお世話になっているテッシュさんの会社AWA様が25周年を迎え、 その式典に参加されるワイナリーの方が、ここ伝七邸にかけつけてくれることになりました。 そこで伝七邸でもメーカーズディナーと称しましてワイナリーをお招きしてのワイン会を開催したいます。 日 時 令和元年6月28日（金）19:30～（受付19:00～） 会 費 18,000円（税・サービス料込） 定 員 40名様 内 容 ツァーヘル、ゴベルスブルク、クロッサーワイン 各メーカーごとに2本ずつ合計6種類のワインをお楽しみいただける予定です。 ご予約・お問い合わせ お電話、メール、または下記申込フォームよりお申し込みください。（担当：森本） TEL： 059-351-2491 E-mail：support@100year-club.jp 〇伝七邸公式Facebookでもご案内しています。 https://www.facebook.com/events/350119022372756/ 受付終了いたしました。